Vient de paraître: Critique sociale et autocensure numérique dans la presse congolaise

Le volume 17, numéro 2, de la revue Commposite (une revue de jeunes chercheurs francophones en communication, éditée par l'Université du Québec à Montréal - UQAM), vient de publier mon article intitulé Critique sociale et autocensure numérique dans la presse congolaise, dont voici le résumé:

L’appropriation publique d’Internet s’est notamment traduite par l’intégration des dispositifs de participation dans les plateformes numériques des titres de presse. Des opinions protestataires, représentant la nouvelle critique sociale observée à travers des dispositifs de dénonciation et de réclamation des politiques différenciées, se sont ainsi vues offrir un espace d’expression dans les médias traditionnels. Mais ce constat est loin d’être observable dans la presse congolaise classique. Évoluant en effet dans un contexte où la rigidité du champ politique exclut toute publicisation d’opinions contraires à l’idéologie portée par l’élite dominante, les journaux congolais sont contraints à une autocensure de leurs dispositifs techniques censés faciliter la participation des publics dans le commentaire de l’actualité qu’ils diffusent.

The public appropriation of the Internet has led to the integration of devices of participation in the digital platforms of newspapers. Protester opinions, which represent the new social critic observed through the devices of denunciation and claiming differentiated policies, have been offered a space of expression in traditional media. But this situation is far from reality when it comes to the classic Congolese press. Congolese newspapers operate in a context marked by the rigidity of the political field, which excludes the publication of opinions that are opposed to the ideology promoted by the ruling elite. Therefore, newspapers are reduced to self-censorship of their technical devices, which are supposed to facilitate the public discussion of the news they broadcast.

L'article est disponible en libre accès sur le site de la revue: http://www.commposite.org/index.php/revue/article/view/192